Меню
Эл-Сөздүк

Ырасмий тил

ЫРАСМИЙ ТИЛ – КРдин мамлекеттик башкаруу, мыйзам чыгаруу жана сот өндүрүшү чөйрөлөрүндө, ошондой эле КР мыйзамдарында каралган коом турмушунун аргандай чөйрөлөрүндө мамлекеттик тил менен катар колдонулуучу тил. Улуттар аралык пикир алышуу каражаты катары кызмат кылып, республиканын дүйнөлүк коомчулукка аралашуусуна түрткү бере турган тил КР ырасмий тили катары таанылат. КРдин ырасмий тили – орус тили.

Котормолордун мисалдары: Ырасмий тил

Кыргызча Орусча
Фирмалык аталышы белгиленген тартипте катталган уюм өз ишине байланыштуу буюмдарда, алардын таңгактарында, жарнамасында, көрнөгүндө, проспекттеринде, эсептеринде, басылмаларында, ырасмий бланктарында жана башка документтеринде, ошондой эле Кыргыз Республи Юридическое лицо имеет исключительное право использовать фирменное наименование на товарах, упаковке, в рекламе, вывесках, проспектах, счетах, публикаций, официальных бланках и иной документации, связанных с его деятельностью, а также в демонстрации товар

Котормолордун мисалдары: Ырасмий тил

Кыргызча Англисче
Фирмалык аталышы белгиленген тартипте катталган уюм өз ишине байланыштуу буюмдарда, алардын таңгактарында, жарнамасында, көрнөгүндө, проспекттеринде, эсептеринде, басылмаларында, ырасмий бланктарында жана башка документтеринде, ошондой эле Кыргыз Республи Legal entity has exclusive right to use firm name on goods, packaging, in advertisements, signboards, prospectuses, bills, publications, official forms and other documentation, related to its activity as well as in demonstration of goods at exhibitions an

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: